GNB에서 마우스오버하면 한글로나오게하고 마우스아웃하면 영문으로 나오도록하려고

첨부파일1번에 표시한 위치에 아래와 같이 코드를 넣었습니다.

<a href="ab-1116" data-gnb="Y"><span onmouseover="this.innerText='　스포츠맨　'" onmouseout="this.innerText='Sports man'">Sports man</span></a>

근데 여기서 문제가

한글과 영어의 너비가 달라서인건지..?

특정 컴퓨터에서 첨부파일2번 동영상과 같이 떨림현상이 나타나더라구요

마우스오버하면 가만히 멈춰있으면 좋겠는데...

이 부분은 어떻게 처리해야할까요 ??

가능한가요 ?

★ 동영상이 올라가지 않아서 메일로

 관리자정보와 함께 보내드립니다 ~

관리자,동영상,정보,첨부파일,href,data-gnb="Y",마우스오버,떨림, ,onmouseover,onmouseout,css.,[RE]