1. 게시물반복을 1줄에 3개로 넣으셨기 때문에 한 게시물당 부여되는 가로크기가 265 정도입니다. (800÷3)
근데 고객님께서 반복되는 테이블 크기를 250으로 제한하셨기 때문에 오른쪽으로 여백이 남는 것입니다.
목록폼 편집화면에서 T아이콘 클릭 > 테이블(table) > 수정 > 크기를 250 말고 100% 으로 수정하시면 크기가 알아서 맞습니다.

가로 265짜리 영역에서 좌우에 각각 20씩 여백을 주셨으니 이미지가 들어가는 크기는 225가 됩니다.
썸네일 항목 클릭 > 수정 > 가로사이즈를 225로 입력해주세요.

2. 노출시키는 항목이 많으니 길이가 길어질 수 밖에 없습니다.
썸네일 항목의 세로크기를 120미만으로 줄이시거나,
게시물 내용(goods_desc2) 항목을 감싸는 D클릭 > 수정 > min-height:50px 이라는 내용을 찾아서 값을 줄여주세요.