1. 해당 부분은 이미지로 작업되어 있으므로 PC에 이미지를 저장하신 뒤 포토샵 등 이미지 편집 프로그램으로 수정하셔야 합니다.
파일을 수정하신 뒤에는 똑같은 파일명으로 저장하셔서 > 메인페이지 편집화면 > 변경할 이미지 클릭 > 수정 > 파일첨부 후 저장하시면 덮어씌워집니다.

2. 참고사이트처럼 사이즈별로 구조를 바꾸는 것(반응형)은 불가능하고, 배경이미지를 가로 100%로 넣는 방법은 있습니다.
행박스 D클릭 > style >  '배경' 탭에서 배경이미지를 첨부하신 뒤 > background-size(배경크기)에 체크하시어 100% 입력 후 저장하시면 됩니다.
동영상교육 참고 >> https://bos.kr/kwa-study_video_v-104?SCH_category_1=A&category_2=20170301